Polityka prywatności

1) Wprowadzenie i dane kontaktowe administratora

1.3 Ta strona internetowa wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony transmisji danych osobowych i innych poufnych treści (np. zamówień lub zapytań do administratora). Połączenie szyfrowane można rozpoznać po ciągu znaków "https://" i symbolu kłódki w wierszu przeglądarki.

2) Gromadzenie danych podczas odwiedzania naszej strony internetowej

Jeśli korzystasz z naszej strony internetowej wyłącznie w celach informacyjnych, tj. jeśli nie rejestrujesz się ani w inny sposób nie przekazujesz nam informacji, zbieramy tylko dane, które Twoja przeglądarka przesyła do serwera witryny (tak zwane "pliki dziennika serwera"). Gdy użytkownik odwiedza naszą witrynę, gromadzimy następujące dane, które są technicznie niezbędne do wyświetlenia witryny:

  - Nasza odwiedzana strona
  - Data i godzina w momencie dostępu
  - Używana przeglądarka
  - Używany system operacyjny
  - Użyty adres IP (jeśli dotyczy: w formie zanonimizowanej)

3) Hosting i sieć dostarczania treści

Hosting przez Shopify
Korzystamy z systemu sklepowego dostawcy usług Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia ("Shopify"), w celu hostowania i wyświetlania sklepu internetowego na podstawie przetwarzania w naszym imieniu. Wszystkie dane gromadzone na naszej stronie internetowej są przetwarzane na serwerach Shopify. W ramach wyżej wymienionych usług Shopify dane mogą być również przekazywane do Shopify Inc, 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada, Shopify Data Processing (USA) Inc, Shopify Payments (USA) Inc lub Shopify (USA) Inc w ramach dalszego przetwarzania w naszym imieniu. W przypadku przekazania danych do Shopify Inc. w Kanadzie odpowiedni poziom ochrony danych jest gwarantowany przez decyzję Komisji Europejskiej stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony. Więcej informacji na temat ochrony danych przez Shopify można znaleźć na następującej stronie internetowej: https://www.shopify.de/legal/datenschutz
Dalsze przetwarzanie na serwerach innych niż wyżej wymienione serwery Shopify odbywa się wyłącznie w zakresie określonym poniżej.

4) Ciasteczka

Aby uatrakcyjnić odwiedzanie naszej strony internetowej i umożliwić korzystanie z niektórych funkcji, używamy plików cookie, tj. małych plików tekstowych, które są przechowywane na urządzeniu końcowym użytkownika. Niektóre z tych plików cookie są automatycznie usuwane po zamknięciu przeglądarki (tzw. "sesyjne pliki cookie"), podczas gdy inne pozostają na urządzeniu użytkownika przez dłuższy czas i umożliwiają zapisanie ustawień strony (tzw. "trwałe pliki cookie"). W tym drugim przypadku okres przechowywania można znaleźć w przeglądzie ustawień plików cookie w przeglądarce internetowej.
Jeśli dane osobowe są również przetwarzane przez poszczególne pliki cookie używane przez nas, przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO albo w celu wykonania umowy, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO w przypadku udzielonej zgody lub zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w celu zabezpieczenia naszych uzasadnionych interesów w zakresie najlepszej możliwej funkcjonalności strony internetowej oraz przyjaznego dla klienta i skutecznego projektowania odwiedzin strony.

5) Nawiązywanie kontaktu

5.1 Wykorzystujemy adres e-mail użytkownika wyłącznie na podstawie jego wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO jako jednorazowe przypomnienie o przesłaniu oceny zamówienia. Zgodę można wycofać w dowolnym momencie, wysyłając wiadomość do administratora danych.
5.2 Gdy użytkownik kontaktuje się z nami (np. za pośrednictwem formularza kontaktowego lub poczty e-mail), dane osobowe są przetwarzane wyłącznie w celu przetworzenia zapytania i udzielenia na nie odpowiedzi oraz wyłącznie w zakresie niezbędnym do tego celu.

Podstawą prawną przetwarzania tych danych jest nasz uzasadniony interes polegający na udzieleniu odpowiedzi na żądanie użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jeśli kontakt ma na celu zawarcie umowy, dodatkową podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Dane użytkownika zostaną usunięte, jeśli z okoliczności można wywnioskować, że dana sprawa została ostatecznie wyjaśniona i pod warunkiem, że nie istnieją żadne ustawowe obowiązki przechowywania danych.

6) Przetwarzanie danych podczas otwierania konta klienta

Zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO dane osobowe będą nadal gromadzone i przetwarzane w niezbędnym zakresie, jeśli użytkownik przekaże je nam podczas otwierania konta klienta. Dane wymagane do otwarcia konta można znaleźć w masce wprowadzania odpowiedniego formularza na naszej stronie internetowej.

Usunięcie konta klienta jest możliwe w dowolnym momencie i można to zrobić, wysyłając wiadomość na wyżej wymieniony adres administratora. Po usunięciu konta klienta dane zostaną usunięte, pod warunkiem, że wszystkie umowy zawarte za jego pośrednictwem zostały w pełni przetworzone, nie ma przeciwnych prawnych okresów przechowywania i nie mamy uzasadnionego interesu w dalszym przechowywaniu.

7) Funkcja komentarzy

W ramach funkcji komentowania na tej stronie internetowej, oprócz Twojego komentarza, informacje o czasie utworzenia komentarza i wybranej przez Ciebie nazwie komentatora zostaną zapisane i opublikowane na tej stronie internetowej. Ponadto adres IP użytkownika będzie przechowywany ze względów bezpieczeństwa, aby umożliwić identyfikację autora w przypadku niezgodnych z prawem komentarzy. Adres e-mail użytkownika będzie przechowywany w celu umożliwienia skontaktowania się z nim w przypadku, gdy osoba trzecia sprzeciwi się uznaniu opublikowanych przez niego treści za niezgodne z prawem.

Podstawą prawną przechowywania danych użytkownika jest art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO. Zastrzegamy sobie prawo do usunięcia komentarzy, jeśli osoby trzecie uznają je za niezgodne z prawem.

8) Wykorzystywanie danych klientów do celów reklamy bezpośredniej

8.1 Zapisz się do naszego biuletynu e-mail
Jeśli subskrybujesz nasz biuletyn e-mail, będziemy regularnie przesyłać Ci informacje o naszych ofertach. Jedyną obowiązkową informacją do wysyłania newslettera jest adres e-mail użytkownika. Podanie innych danych jest dobrowolne i służy do osobistego kontaktu z użytkownikiem. Do wysyłania newslettera stosujemy tzw. procedurę double opt-in, która zapewnia, że użytkownik otrzymuje newsletter tylko wtedy, gdy wyraźnie potwierdził swoją zgodę na jego otrzymywanie, klikając link weryfikacyjny wysłany na podany adres e-mail.
8.2 - Wysyłka newslettera za pośrednictwem Klaviyo
Zgodę na śledzenie newslettera można wycofać w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość.
Politykę prywatności Klaviyo można wyświetlić tutaj: https://www.klaviyo.com/privacy

9) Przetwarzanie danych na potrzeby realizacji zamówień

9.1 W zakresie, w jakim jest to konieczne do przetwarzania umowy w celu dostawy i płatności, dane osobowe zebrane przez nas zostaną przekazane zleconej firmie transportowej i zleconej instytucji kredytowej zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
Jeśli jesteśmy zobowiązani do aktualizacji towarów z elementami cyfrowymi lub produktów cyfrowych na podstawie odpowiedniej umowy, przetwarzamy dane kontaktowe (imię i nazwisko, adres, adres e-mail) podane przez użytkownika podczas składania zamówienia w celu poinformowania go osobiście za pomocą odpowiednich środków komunikacji (np. pocztą lub e-mailem) o nadchodzących aktualizacjach w ustawowo określonym terminie w ramach naszych ustawowych obowiązków informacyjnych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Dane kontaktowe użytkownika będą wykorzystywane wyłącznie w celu powiadamiania go o aktualizacjach należnych od nas i będą przetwarzane przez nas w tym celu wyłącznie w zakresie, w jakim jest to konieczne dla odpowiednich informacji.
W celu realizacji zamówienia współpracujemy również z następującymi usługodawcami, którzy wspierają nas w całości lub w części w realizacji zawartych umów. Niektóre dane osobowe są przekazywane tym usługodawcom zgodnie z poniższymi informacjami.
9.2 Współpracujemy z zewnętrznymi partnerami spedycyjnymi w celu wypełnienia naszych zobowiązań umownych wobec klientów. Przekazujemy Twoje imię i nazwisko oraz adres dostawy, a także, jeśli jest to konieczne do dostawy, Twój numer telefonu wybranemu przez nas partnerowi spedycyjnemu wyłącznie w celu dostarczenia towarów zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
9.3 Przekazywanie danych osobowych dostawcom usług wysyłkowych
- Niemiecka poczta
Jeśli towary są dostarczane przez Deutsche Post (Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn), przekażemy Deutsche Post adres e-mail użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO przed dostawą towarów w celu uzgodnienia terminu dostawy lub powiadomienia o dostawie, o ile użytkownik wyraził na to wyraźną zgodę w procesie składania zamówienia. W przeciwnym razie przekażemy Deutsche Post jedynie imię i nazwisko odbiorcy oraz adres dostawy w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Informacje te będą przekazywane tylko wtedy, gdy jest to konieczne do dostawy towarów. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z Deutsche Post lub powiadomienie o dostawie nie jest możliwe.
Zgodę można wycofać w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość od administratora danych wymienionego powyżej lub od Deutsche Post.
- DHL
Jeśli towary są dostarczane przez dostawcę usług transportowych DHL (DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn), przekażemy DHL adres e-mail użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO przed dostawą towarów w celu uzgodnienia terminu dostawy lub powiadomienia o dostawie, pod warunkiem, że użytkownik wyraził na to wyraźną zgodę podczas procesu składania zamówienia. W przeciwnym razie przekażemy DHL nazwę odbiorcy i adres dostawy wyłącznie w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Dane będą przekazywane tylko wtedy, gdy jest to konieczne do dostawy towarów. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z DHL lub powiadomienie o dostawie nie jest możliwe.
Zgodę można wycofać w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość od administratora danych wymienionego powyżej lub od dostawcy usług transportowych DHL.
Jeśli towary są dostarczane przez dostawcę usług transportowych DHL (DHL Freight GmbH, Godesberger Allee 102-104, 53175 Bonn, Niemcy), przekażemy DHL adres e-mail użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO przed dostawą towarów w celu uzgodnienia terminu dostawy lub powiadomienia o dostawie, pod warunkiem, że użytkownik wyraził na to wyraźną zgodę w procesie składania zamówienia. W przeciwnym razie przekażemy DHL nazwę odbiorcy i adres dostawy wyłącznie w celu realizacji dostawy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Dane będą przekazywane tylko wtedy, gdy jest to konieczne do dostawy towarów. W takim przypadku wcześniejsze uzgodnienie terminu dostawy z DHL lub powiadomienie o dostawie nie jest możliwe.
9.4 Korzystanie z dostawców usług płatniczych (usługi płatnicze)
- Amazon Pay
Jeśli użytkownik wybierze metodę płatności "Amazon Pay", płatność zostanie przetworzona za pośrednictwem dostawcy usług płatniczych Amazon Payments Europe s.c.a., 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (dalej: "Amazon Payments"), któremu przekażemy informacje podane przez użytkownika podczas procesu zamawiania wraz z informacjami o zamówieniu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Dane użytkownika będą przekazywane wyłącznie w celu przetwarzania płatności przez dostawcę usług płatniczych Amazon Payments i tylko w zakresie, w jakim jest to konieczne do tego celu. Jeśli podczas korzystania z Amazon Pay ustawiane są pliki cookie, tj. małe pliki tekstowe, które są przechowywane na urządzeniu końcowym, odbywa się to wyłącznie na podstawie wyraźnej zgody użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgoda ta może zostać cofnięta w dowolnym momencie za pośrednictwem "narzędzia zgody na pliki cookie" zaimplementowanego na stronie internetowej. Więcej informacji na temat polityki prywatności Amazon Payments można znaleźć pod następującym adresem internetowym: https://pay.amazon.de/help/82974
- Klarna
W przypadku wybrania usługi płatności Klarna, płatność będzie przetwarzana przez Klarna Bank AB (publ), https://www.klarna.com/de/, Sveavägen 46, 111 34 Sztokholm, Szwecja (dalej "Klarna"). Aby umożliwić przetwarzanie płatności, dane osobowe użytkownika (imię i nazwisko, ulica, numer domu, kod pocztowy, miasto, płeć, adres e-mail, numer telefonu i adres IP), a także dane związane z zamówieniem (np. kwota faktury, artykuł, sposób dostawy) zostaną przekazane firmie Klarna w celu sprawdzenia tożsamości i zdolności kredytowej, pod warunkiem, że użytkownik wyraźnie wyraził na to zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO podczas procesu składania zamówienia. Tutaj można sprawdzić, do których agencji kredytowych mogą zostać przekazane dane użytkownika:
https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies
Raport kredytowy może zawierać wartości prawdopodobieństwa (tzw. wartości punktowe). Jeśli wartości punktowe są zawarte w raporcie kredytowym, są one oparte na naukowo uznanej procedurze matematyczno-statystycznej. Obliczanie wartości punktowych obejmuje między innymi dane adresowe. Klarna wykorzystuje uzyskane informacje na temat statystycznego prawdopodobieństwa niewywiązania się z płatności w celu podjęcia wyważonej decyzji o nawiązaniu, wykonaniu lub rozwiązaniu stosunku umownego.
Użytkownik może wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie, wysyłając wiadomość do administratora danych lub do Klarna. Klarna może jednak nadal być upoważniona do przetwarzania danych osobowych użytkownika, jeśli jest to konieczne do przetwarzania płatności na podstawie umowy.
Dane osobowe użytkownika będą przetwarzane zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych oraz zgodnie z informacjami zawartymi w polityce prywatności Klarna dla osób, których dane dotyczą, z siedzibą w Niemczech https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy.
lub dla osób, których dane dotyczą, zamieszkałych w Austrii https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/privacy
traktowane.
- Paypal
W przypadku płatności za pośrednictwem serwisu PayPal, karty kredytowej za pośrednictwem serwisu PayPal, polecenia zapłaty za pośrednictwem serwisu PayPal lub - jeśli jest oferowana - "zakupu na konto" lub "płatności w ratach" za pośrednictwem serwisu PayPal, przekazujemy dane dotyczące płatności do PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (zwanego dalej "PayPal"), w ramach przetwarzania płatności. Przekazywanie danych odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO i tylko w zakresie niezbędnym do przetwarzania płatności.
Firma PayPal zastrzega sobie prawo do przeprowadzania kontroli kredytowej w przypadku metod płatności kartą kredytową za pośrednictwem systemu PayPal, polecenia zapłaty za pośrednictwem systemu PayPal lub - jeśli są oferowane - "zakupu na konto" lub "płatności ratalnej" za pośrednictwem systemu PayPal. W tym celu dane dotyczące płatności Użytkownika mogą zostać przekazane agencjom kredytowym zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie uzasadnionego interesu firmy PayPal w ustaleniu wypłacalności Użytkownika. Firma PayPal wykorzystuje wyniki kontroli kredytowej w odniesieniu do statystycznego prawdopodobieństwa braku płatności w celu podjęcia decyzji o udostępnieniu odpowiedniej metody płatności. Raport kredytowy może zawierać wartości prawdopodobieństwa (tzw. wartości punktowe). Jeśli wartości punktowe są zawarte w raporcie kredytowym, są one oparte na naukowo uznanej procedurze matematyczno-statystycznej. Obliczanie wartości punktowych obejmuje między innymi dane adresowe. Więcej informacji na temat ochrony danych, w tym informacje o wykorzystywanych agencjach kredytowych, można znaleźć w polityce prywatności PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
- Płatności Shopify
Korzystamy z usług dostawcy usług płatniczych "Shopify Payments", 3rd Floor, Europa House, Harcourt Building, Harcourt Street, Dublin 2. Jeśli użytkownik wybierze metodę płatności oferowaną przez dostawcę usług płatniczych Shopify Payments, płatność zostanie przetworzona przez dostawcę usług technicznych Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Irlandia, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlandia, któremu przekazujemy dane użytkownika podane podczas procesu składania zamówienia wraz z informacjami o zamówieniu (imię i nazwisko, adres, numer konta, kod banku, numer karty kredytowej, jeśli dotyczy, kwota faktury, waluta i numer transakcji) zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Dane użytkownika będą przekazywane wyłącznie w celu przetwarzania płatności przez Stripe Payments Europe Ltd. i tylko w zakresie, w jakim jest to konieczne do tego celu. Więcej informacji na temat ochrony danych Shopify Payments można znaleźć pod następującym adresem internetowym: https://www.shopify.com/legal/privacy.
Informacje o ochronie danych Stripe Payments Europe Ltd. można znaleźć tutaj: https://stripe.com/de/privacy
- NATYCHMIAST
W przypadku wybrania metody płatności "SOFORT" płatność zostanie przetworzona za pośrednictwem dostawcy usług płatniczych SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Monachium, Niemcy (zwanego dalej "SOFORT"), któremu przekażemy informacje podane przez użytkownika podczas procesu składania zamówienia wraz z informacjami o zamówieniu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Sofort GmbH jest częścią Grupy Klarna (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Sztokholm, Szwecja). Dane użytkownika będą przekazywane wyłącznie w celu przetwarzania płatności przez dostawcę usług płatniczych SOFORT i tylko w zakresie, w jakim jest to konieczne do tego celu. Więcej informacji na temat postanowień SOFORT dotyczących ochrony danych można uzyskać pod następującym adresem internetowym: https://www.klarna.com/sofort/datenschutz.
- Pasek
Jeśli użytkownik wybierze metodę płatności od dostawcy usług płatniczych Stripe, płatność zostanie przetworzona za pośrednictwem dostawcy usług płatniczych Stripe Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlandia, któremu przekażemy informacje podane przez użytkownika podczas procesu składania zamówienia wraz z informacjami o zamówieniu (imię i nazwisko, adres, numer konta, kod bankowy, numer karty kredytowej, jeśli dotyczy, kwota faktury, waluta i numer transakcji) zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Więcej informacji na temat ochrony danych przez Stripe można znaleźć pod adresem URL https://stripe.com/de/privacy#translation.
Stripe zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia kontroli kredytowej na podstawie procedur matematyczno-statystycznych w celu zabezpieczenia swojego uzasadnionego interesu w określeniu zdolności płatniczej użytkownika. Stripe może przekazywać dane osobowe niezbędne do sprawdzenia zdolności kredytowej i otrzymane w trakcie przetwarzania płatności wybranym agencjom kredytowym, które Stripe ujawnia użytkownikom na żądanie. Raport kredytowy może zawierać wartości prawdopodobieństwa (tzw. wartości punktowe). W zakresie, w jakim wartości punktowe są uwzględniane w raporcie kredytowym, są one oparte na naukowo uznanej procedurze matematyczno-statystycznej. Obliczanie wartości punktowych obejmuje między innymi dane adresowe. Stripe wykorzystuje wynik kontroli kredytowej w odniesieniu do statystycznego prawdopodobieństwa braku płatności w celu podjęcia decyzji o zezwoleniu na korzystanie z wybranej metody płatności.
Użytkownik może w dowolnym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu jego danych, wysyłając wiadomość do Stripe lub autoryzowanych agencji kredytowych.
Stripe może jednak nadal być upoważniony do przetwarzania danych osobowych użytkownika, jeśli jest to konieczne do przetwarzania płatności na podstawie umowy.

10) Marketing internetowy

10.1 - Piksel Facebooka do tworzenia niestandardowych odbiorców (z narzędziem zgody na pliki cookie)
Tak zwany "piksel Facebooka" sieci społecznościowej Facebook, która jest obsługiwana przez Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, Irlandia ("Facebook"), jest wykorzystywany w ramach naszej oferty online.
Jeśli użytkownik kliknie reklamę umieszczoną przez nas, która jest wyświetlana na Facebooku, do adresu URL naszej połączonej strony dodawany jest dodatek przez Facebook Pixel. Jeśli nasza witryna zezwala na udostępnianie danych Facebookowi za pośrednictwem pikseli, ten parametr adresu URL jest zapisywany w przeglądarce użytkownika za pośrednictwem pliku cookie, który nasza połączona witryna sama ustawia. Ten plik cookie jest następnie odczytywany przez Facebook Pixel i umożliwia przekazywanie danych do Facebooka.
Za pomocą piksela Facebooka Facebook jest w stanie określić odwiedzających naszą ofertę online jako grupę docelową do wyświetlania reklam (tzw. "reklam na Facebooku"). W związku z tym używamy piksela Facebooka do wyświetlania reklam na Facebooku umieszczanych przez nas tylko tym użytkownikom Facebooka, którzy również wykazali zainteresowanie naszą ofertą online lub którzy mają określone cechy (np. zainteresowania określonymi tematami lub produktami określonymi na podstawie odwiedzanych stron internetowych), które przekazujemy Facebookowi (tzw. "niestandardowi odbiorcy"). Za pomocą piksela Facebooka chcemy również upewnić się, że nasze reklamy na Facebooku odpowiadają potencjalnym zainteresowaniom użytkowników i nie są irytujące. Pozwala nam to również analizować skuteczność reklam na Facebooku do celów statystycznych i badań rynkowych poprzez śledzenie, czy użytkownicy zostali przekierowani na naszą stronę internetową po kliknięciu reklamy na Facebooku (tzw. "konwersja").
Gromadzone dane są dla nas anonimowe, więc nie pozwalają nam wyciągać żadnych wniosków na temat tożsamości użytkownika. Dane są jednak przechowywane i przetwarzane przez Facebooka, aby możliwe było połączenie z odpowiednim profilem użytkownika, a Facebook może wykorzystywać dane do własnych celów reklamowych zgodnie z polityką wykorzystania danych Facebooka (https://www.facebook.com/about/privacy/). Dane mogą umożliwić Facebookowi i jego partnerom umieszczanie reklam na Facebooku i poza nim.
Przetwarzanie danych związane z korzystaniem z Facebook Pixel odbywa się wyłącznie za wyraźną zgodą użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Użytkownik może w każdej chwili odwołać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość, dezaktywując tę usługę w "narzędziu zgody na pliki cookie" dostępnym na stronie internetowej.

10.2 - Śledzenie konwersji Google Ads
Niniejsza witryna internetowa korzysta z internetowego programu reklamowego "Google Ads" oraz, w ramach Google Ads, śledzenia konwersji Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia ("Google"). Korzystamy z Google Ads, aby zwrócić uwagę na nasze atrakcyjne oferty za pomocą materiałów reklamowych (tzw. Google Adwords) na zewnętrznych stronach internetowych. Możemy określić, jak skuteczne są poszczególne działania reklamowe w odniesieniu do danych kampanii reklamowej. Naszym celem jest wyświetlanie reklam, które są dla Ciebie interesujące, aby nasza strona internetowa była dla Ciebie bardziej interesująca i aby uzyskać uczciwe obliczenie poniesionych kosztów reklamy.
Plik cookie do śledzenia konwersji jest ustawiany, gdy użytkownik kliknie reklamę umieszczoną przez Google. Pliki cookie to małe pliki tekstowe przechowywane na urządzeniu końcowym użytkownika. Te pliki cookie zazwyczaj tracą ważność po 30 dniach i nie są wykorzystywane do osobistej identyfikacji. Jeśli użytkownik odwiedza określone strony tej witryny, a plik cookie jeszcze nie wygasł, Google i my możemy rozpoznać, że użytkownik kliknął reklamę i został przekierowany na tę stronę. Każdy klient Google Ads otrzymuje inny plik cookie. Pliki cookie nie mogą być zatem śledzone za pośrednictwem stron internetowych klientów Google Ads. Informacje zebrane za pomocą pliku cookie konwersji służą do generowania statystyk konwersji dla klientów Google Ads, którzy zdecydowali się na śledzenie konwersji. Klienci są informowani o łącznej liczbie użytkowników, którzy kliknęli ich reklamę i zostali przekierowani na stronę z tagiem śledzenia konwersji. Nie otrzymują jednak żadnych informacji, które mogłyby zostać wykorzystane do osobistej identyfikacji użytkowników. Podczas korzystania z Google Ads dane osobowe mogą być również przesyłane na serwery Google LLC. w USA.
Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych przez Google Ads Conversion Tracking i sposobu, w jaki Google przetwarza dane ze stron internetowych, można znaleźć tutaj: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
Przetwarzanie opisane powyżej, w szczególności ustawianie plików cookie w celu odczytywania informacji na używanym urządzeniu końcowym, będzie wykonywane tylko wtedy, gdy użytkownik wyrazi na to wyraźną zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Użytkownik może w każdej chwili cofnąć swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość, dezaktywując tę usługę w "narzędziu zgody na pliki cookie" dostępnym na stronie internetowej.
Użytkownik może również trwale sprzeciwić się ustawianiu plików cookie przez Google Ads Conversion Tracking, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki Google dostępną pod poniższym linkiem:
https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de
Należy pamiętać, że niektóre funkcje tej witryny mogą być niedostępne lub mogą być dostępne tylko w ograniczonym zakresie, jeśli użytkownik wyłączył korzystanie z plików cookie.
Polityka prywatności Google jest dostępna tutaj: https://www.google.de/policies/privacy/

10.3 - Uniwersalne śledzenie zdarzeń w reklamach Microsoft

Niniejsza witryna wykorzystuje technologię śledzenia konwersji od następującego dostawcy: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA
W celu korzystania z Universal Event Tracking na każdej stronie naszej witryny internetowej przechowywany jest znacznik, który współdziała z plikiem cookie konwersji ustawionym przez Microsoft. Ta interakcja umożliwia śledzenie zachowania użytkownika na naszej stronie internetowej i wysyłanie zebranych w ten sposób informacji do firmy Microsoft. Ma to na celu statystyczne rejestrowanie i analizowanie określonych z góry celów, takich jak zakupy lub leady, w celu lepszego ukierunkowania i dostosowania treści naszych ofert do zainteresowań użytkowników. Znaczniki nie są w żadnym momencie wykorzystywane do osobistej identyfikacji użytkowników.
Wszystkie opisane powyżej procesy przetwarzania, w szczególności ustawianie plików cookie w celu odczytywania informacji na używanym urządzeniu końcowym, będą przeprowadzane tylko wtedy, gdy użytkownik wyrazi na to wyraźną zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Bez tej zgody technologia retargetingu nie będzie wykorzystywana podczas wizyty użytkownika na naszej stronie internetowej.
Użytkownik może w każdej chwili odwołać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość. Aby wycofać zgodę, należy dezaktywować tę usługę w "narzędziu do wyrażania zgody na pliki cookie" dostępnym na stronie internetowej.

11) Usługi analizy sieci

Google Analytics 4
Niniejsza witryna internetowa korzysta z Google Analytics 4, usługi analizy sieci świadczonej przez Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia ("Google"), która umożliwia analizę korzystania z naszej witryny internetowej przez użytkownika.
Domyślnie Google Analytics ustawia 4 pliki cookie podczas odwiedzania strony internetowej, które są przechowywane jako małe moduły tekstowe na urządzeniu końcowym użytkownika i zbierają określone informacje. Zakres tych informacji obejmuje również adres IP użytkownika, który jest jednak skracany przez Google o ostatnie cyfry w celu wykluczenia bezpośredniego odniesienia osobistego.
Informacje są przesyłane na serwery Google i tam przetwarzane. Możliwa jest również transmisja do Google LLC z siedzibą w USA.
Google wykorzystuje informacje zebrane w naszym imieniu do analizy korzystania z witryny przez użytkownika, tworzenia raportów dotyczących aktywności w witrynie oraz świadczenia innych usług związanych z aktywnością w witrynie i korzystaniem z Internetu. Skrócony adres IP przesłany przez przeglądarkę użytkownika w ramach Google Analytics nie zostanie połączony z innymi danymi Google. Dane zebrane w ramach korzystania z Google Analytics 4 są przechowywane przez okres dwóch miesięcy, a następnie usuwane.
Przetwarzanie opisane powyżej, w szczególności ustawianie plików cookie na używanym urządzeniu końcowym, będzie miało miejsce tylko wtedy, gdy użytkownik wyrazi na to wyraźną zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Bez zgody użytkownika usługa Google Analytics 4 nie będzie wykorzystywana podczas jego wizyty na naszej stronie internetowej. Użytkownik może w każdej chwili odwołać swoją zgodę ze skutkiem na przyszłość. Aby skorzystać z prawa do odwołania, należy dezaktywować tę usługę za pomocą "narzędzia zgody na pliki cookie" dostępnego na stronie internetowej.
Zawarliśmy z Google umowę o przetwarzanie zamówień, która zapewnia ochronę danych osób odwiedzających naszą stronę internetową i zabrania nieuprawnionego ujawniania ich stronom trzecim.
W przypadku przekazywania danych do USA Google opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej, które mają na celu zapewnienie zgodności z europejskim poziomem ochrony danych.
Dalsze informacje prawne dotyczące Google Analytics 4, w tym kopię wyżej wymienionych standardowych klauzul umownych, można znaleźć na stronie https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de oraz na stronie https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
Charakterystyka demograficzna
Google Analytics 4 używa specjalnej funkcji "cechy demograficzne" i może wykorzystywać ją do tworzenia statystyk, które zawierają stwierdzenia dotyczące wieku, płci i zainteresowań odwiedzających witrynę. Odbywa się to poprzez analizę reklam i informacji od dostawców zewnętrznych. Umożliwia to identyfikację grup docelowych na potrzeby działań marketingowych. Zebranych danych nie można jednak przypisać do konkretnej osoby i są one usuwane po przechowywaniu przez okres dwóch miesięcy.
Sygnały Google
Jako rozszerzenie Google Analytics 4, Google Signals może być używane na tej stronie do generowania raportów z różnych urządzeń. Jeśli użytkownik aktywował spersonalizowane reklamy i połączył swoje urządzenia z kontem Google, Google może analizować zachowanie użytkownika na różnych urządzeniach i tworzyć modele baz danych, w tym konwersje między urządzeniami, pod warunkiem wyrażenia zgody na korzystanie z Google Analytics zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Nie otrzymujemy od Google żadnych danych osobowych, a jedynie dane statystyczne. Jeśli użytkownik chce zrezygnować z analizy na różnych urządzeniach, może dezaktywować funkcję "Spersonalizowane reklamy" w ustawieniach swojego konta Google. Aby to zrobić, postępuj zgodnie z instrukcjami na tej stronie: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de Więcej informacji na temat Google Signals można znaleźć pod następującym linkiem: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de
Identyfikatory użytkownika
Jako rozszerzenie Google Analytics 4, funkcja "UserIDs" może być używana na tej stronie. Jeśli użytkownik wyraził zgodę na korzystanie z Google Analytics 4 zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, założył konto na tej stronie internetowej i loguje się za pomocą tego konta na różnych urządzeniach, jego działania, w tym konwersje, mogą być analizowane na różnych urządzeniach.

12) Retargetowanie/ remarketing/ reklama polecająca

12.1 Remarketing Google Ads
Nasza strona internetowa korzysta z funkcji Google Ads Remarketing w celu reklamowania tej strony internetowej w wynikach wyszukiwania Google i na stronach internetowych osób trzecich. Dostawcą jest Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia ("Google"). W tym celu Google ustawia plik cookie w przeglądarce urządzenia końcowego użytkownika, co automatycznie umożliwia wyświetlanie reklam opartych na zainteresowaniach za pomocą pseudonimowego identyfikatora pliku cookie i na podstawie odwiedzanych stron. Dalsze przetwarzanie danych będzie miało miejsce tylko wtedy, gdy użytkownik wyrazi zgodę na powiązanie przez Google historii przeglądania Internetu i aplikacji z jego kontem Google oraz na wykorzystywanie informacji z konta Google do personalizowania reklam wyświetlanych w Internecie. W takim przypadku, jeśli użytkownik jest zalogowany w Google podczas odwiedzania naszej strony internetowej, Google wykorzysta jego dane wraz z danymi Google Analytics w celu utworzenia i zdefiniowania list grup docelowych do remarketingu na różnych urządzeniach. W tym celu Google tymczasowo łączy dane osobowe użytkownika z danymi Google Analytics w celu utworzenia grup docelowych. W ramach korzystania z Google Ads Remarketing dane osobowe mogą być również przesyłane na serwery Google LLC. w USA.
Szczegółowe informacje na temat przetwarzania uruchamianego przez Google Ads Remarketing i sposobu, w jaki Google przetwarza dane z witryn internetowych, można znaleźć tutaj: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Możesz na stałe sprzeciwić się ustawianiu plików cookie przez Google Ads Remarketing, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki od Google dostępną pod poniższym linkiem:
https://www.google.com/settings/ads/onweb/
Więcej informacji oraz przepisy dotyczące ochrony danych w odniesieniu do reklam i Google można znaleźć tutaj:
https://www.google.com/policies/technologies/ads/

14) Narzędzia i inne

14.1 Mapy Google
Na naszej stronie internetowej korzystamy z Google Maps (API) firmy Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlandia ("Google"). Google Maps to usługa internetowa służąca do wyświetlania interaktywnych (lądowych) map w celu wizualizacji informacji geograficznych. Korzystając z tej usługi, nasza lokalizacja jest wyświetlana użytkownikowi, a wszelkie wskazówki dojazdu są ułatwione.
Informacje o korzystaniu przez użytkownika z naszej strony internetowej (takie jak adres IP) są przesyłane na serwery Google i tam przechowywane, gdy tylko użytkownik uzyska dostęp do podstron, na których zintegrowana jest mapa Google Maps; informacje te mogą być również przesyłane na serwery Google LLC. w USA. Dzieje się tak niezależnie od tego, czy Google udostępnia konto użytkownika, za pośrednictwem którego użytkownik jest zalogowany, czy też konto użytkownika istnieje. Jeśli użytkownik jest zalogowany w Google, jego dane zostaną przypisane bezpośrednio do jego konta. Jeśli użytkownik nie chce, aby jego dane były powiązane z jego profilem Google, musi wylogować się przed aktywacją przycisku. Google przechowuje dane użytkownika (nawet w przypadku użytkowników niezalogowanych) jako profile użytkowania i analizuje je. Gromadzenie, przechowywanie i analiza są przeprowadzane zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO na podstawie uzasadnionego interesu Google w zakresie wyświetlania spersonalizowanych reklam, badań rynku i/lub projektowania stron internetowych Google w oparciu o potrzeby. Użytkownik ma prawo sprzeciwić się tworzeniu tych profili użytkowników, przy czym w celu skorzystania z tego prawa należy skontaktować się z Google. Jeśli użytkownik nie wyraża zgody na przekazywanie w przyszłości swoich danych do Google w związku z korzystaniem z Google Maps, ma również możliwość całkowitej dezaktywacji usługi internetowej Google Maps poprzez wyłączenie aplikacji JavaScript w przeglądarce. Google Maps, a tym samym wyświetlanie map na tej stronie internetowej, nie może być wtedy używane.
Warunki użytkowania Google można wyświetlić na stronie https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html, a dodatkowe warunki użytkowania Map Google można znaleźć na stronie https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html.
Szczegółowe informacje na temat ochrony danych w związku z korzystaniem z Google Maps można znaleźć na stronie internetowej Google ("Polityka prywatności Google"): https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

15) Prawa osoby, której dane dotyczą

15.1 Obowiązujące przepisy o ochronie danych osobowych przyznają użytkownikowi następujące prawa podmiotu danych (prawo do informacji i interwencji) wobec administratora danych w odniesieniu do przetwarzania jego danych osobowych, przy czym należy odnieść się do podstawy prawnej określonej dla odpowiednich wymogów wykonawczych:
- Prawo do informacji zgodnie z art. 15 RODO;
- Prawo do sprostowania danych zgodnie z art. 16 RODO;
- Prawo do usunięcia danych zgodnie z art. 17 RODO;
- Prawo do ograniczenia przetwarzania zgodnie z art. 18 RODO;
- Prawo do informacji zgodnie z art. 19 RODO;
- Prawo do przenoszenia danych zgodnie z art. 20 RODO;
- Prawo do wycofania zgody udzielonej zgodnie z art. 7 (3) RODO;
- Prawo do złożenia skargi zgodnie z art. 77 RODO.
15.2 PRAWO DO SPRZECIWU
JEŚLI PRZETWARZAMY DANE OSOBOWE UŻYTKOWNIKA W RAMACH RÓWNOWAŻENIA INTERESÓW NA PODSTAWIE NASZEGO NADRZĘDNEGO UZASADNIONEGO INTERESU, UŻYTKOWNIK MA PRAWO W DOWOLNYM MOMENCIE WNIEŚĆ SPRZECIW WOBEC TAKIEGO PRZETWARZANIA ZE SKUTKIEM NA PRZYSZŁOŚĆ Z PRZYCZYN ZWIĄZANYCH Z JEGO SZCZEGÓLNĄ SYTUACJĄ.
JEŚLI UŻYTKOWNIK SKORZYSTA Z PRAWA DO SPRZECIWU, ZAPRZESTANIEMY PRZETWARZANIA PRZEDMIOTOWYCH DANYCH. ZASTRZEGAMY SOBIE JEDNAK PRAWO DO KONTYNUOWANIA PRZETWARZANIA DANYCH, JEŚLI BĘDZIEMY W STANIE WYKAZAĆ WAŻNE I UZASADNIONE PODSTAWY PRZETWARZANIA, KTÓRE SĄ NADRZĘDNE W STOSUNKU DO INTERESÓW, PODSTAWOWYCH PRAW I WOLNOŚCI UŻYTKOWNIKA, LUB JEŚLI PRZETWARZANIE SŁUŻY USTANOWIENIU, WYKONANIU LUB OBRONIE ROSZCZEŃ PRAWNYCH.
JEŚLI DANE OSOBOWE UŻYTKOWNIKA SĄ PRZETWARZANE PRZEZ NAS DO CELÓW MARKETINGU BEZPOŚREDNIEGO, UŻYTKOWNIK MA PRAWO W DOWOLNYM MOMENCIE WNIEŚĆ SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA DOTYCZĄCYCH GO DANYCH OSOBOWYCH DO CELÓW TAKIEGO MARKETINGU. UŻYTKOWNIK MOŻE WYKONAĆ SWÓJ SPRZECIW W SPOSÓB OPISANY POWYŻEJ.
JEŚLI UŻYTKOWNIK SKORZYSTA Z PRAWA DO SPRZECIWU, ZAPRZESTANIEMY PRZETWARZANIA PRZEDMIOTOWYCH DANYCH DO CELÓW MARKETINGU BEZPOŚREDNIEGO.

16) Okres przechowywania danych osobowych

Okres przechowywania danych osobowych jest określony przez odpowiednią podstawę prawną, cel przetwarzania oraz - w stosownych przypadkach - dodatkowo przez odpowiedni ustawowy okres przechowywania (np. okresy przechowywania zgodnie z prawem handlowym i podatkowym).
W przypadku przetwarzania danych osobowych na podstawie wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, dane te są przechowywane do momentu wycofania zgody przez osobę, której dane dotyczą.
Jeśli istnieją ustawowe okresy przechowywania danych, które są przetwarzane w ramach zobowiązań prawnych lub podobnych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, dane te będą rutynowo usuwane po upływie okresów przechowywania, pod warunkiem, że nie są już wymagane do realizacji umowy lub rozpoczęcia umowy i/lub nie mamy już uzasadnionego interesu w dalszym przechowywaniu.
W przypadku przetwarzania danych osobowych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO dane te są przechowywane do momentu skorzystania przez osobę, której dane dotyczą, z prawa do sprzeciwu zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, chyba że możemy wykazać istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec interesów, praw i wolności osoby, której dane dotyczą, lub przetwarzanie służy ustaleniu, dochodzeniu lub obronie roszczeń.
W przypadku przetwarzania danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, dane te są przechowywane do momentu skorzystania przez osobę, której dane dotyczą, z prawa do sprzeciwu zgodnie z art. 21 ust. 2 RODO.
O ile nie określono inaczej w innych informacjach w niniejszym oświadczeniu dotyczących konkretnych sytuacji przetwarzania, przechowywane dane osobowe są usuwane, gdy nie są już potrzebne do celów, dla których zostały zebrane lub w inny sposób przetworzone.